|
|

AbroadLink, das Übersetzungsunternehmen in Madrid, mit dem die besten Unternehmen in Madrid zusammenarbeiten.

„Ich bin dem Team von AbroadLink Übersetzung für das Engagement, das sie jederzeit für unsere Projekte zeigen sehr Dankbar. Macht weiter so!“

Silvia Cosia, Telefónica

Ist ihr Unternehmen in Madrid platziert?
Besuchen Sie unser Übersetzungsunternehmen in Madrid, wir bieten folgendes an:
  • Spezialisierte muttersprachliche Übersetzer
  • Premium-Dienstleistungen nach ISO-Norm 9001, ISO-Norm 13485 und ISO-Norm 17100
  • Wettbewerbsfähige und angepasste Preise
  • Garantie für pünktliche Lieferung
Telefonica
Morita
GE Healtcare
Implant Direct
BNP PARIBAS

Warum sollten Sie sich für uns als Ihr Übersetzungsbüro in Madrid entschieden?

Wenn Sie diese Seite erreicht haben, ist es sicher weil Sie ein Übersetzungsunternehmen in Madrid suchen. Es gibt viele Übersetzungsunternehmen in Madrid, die ihre Dienstleistungen in der spanischen Hauptstadt anbieten, aber nur wenige dieser Übersetzungsbüros können Ihnen folgendes anbieten:

  • Übersetzungsdienstleistungen, die sich auf jahrelange Erfahrung und Innovation stützen.
  • Auswahl muttersprachlicher und spezialisierter Übersetzer nach klar definierten Prozessen gemäß unseren Qualitätsstandards ISO 9001 (Qualitätsmanagement), ISO 13485 (Medizinprodukte) und ISO 17100 (Übersetzungsdienstleistungen).
  • Verwaltung über eine der fortschrittlichsten Übersetzungsmanagement-Plattformen auf dem Markt (XTRF), wo Sie Ihre Projekte verfolgen, Rechnungen einsehen oder Angebote anfordern können, und dies immer über ein sicheres Kommunikationsprotokoll.
  • Verwaltung integriert mit CMS und automatisiert für die Verwaltung großer Übersetzungsprojekte durch API: WordPress, Episever, Magento, Drupal und Anpassungsmöglichkeit an andere Datenbanken.
  • Systematische Pflege der Datenbanken Ihrer Übersetzungen, um die Konsistenz zu wahren und Ihnen Rabatte für bereits angefertigte Übersetzungen zu gewähren: seien es Projekte von letzte Woche oder von vor 5 Jahren.

Wir möchten Ihr Übersetzungsunternehmen in Madrid sein!

Vertrauen braucht Zeit, daher wissen wir, dass Sie uns die Chance geben müssen, damit wir Ihr Übersetzungsunternehmen in Madrid werden können. Es ist immer am besten, Ihre Übersetzungen einem Übersetzungsbüro in Madrid anzuvertrauen, um höchste Professionalität bei der Verwaltung Ihrer Übersetzungen zu gewährleisten. Als professionelles Übersetzungsunternehmen in Madrid folgen alle Ihre Projekte einem Verfahren, das verschiedenen Qualitätsstandards entspricht. Das Auswahlverfahren für unsere Übersetzer aus Madrid oder außerhalb Madrids, und auch außerhalb Spaniens, folgt professionellen Standards und stützt sich auf Sprachtechnologie, um Ihnen professionelle Ergebnisse zu wettbewerbsfähigen Preisen anbieten zu können. Wenn Sie auf der Suche nach einem Übersetzungsbüro in Madrid sind, geben Sie uns die Gelegenheit, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, und wir werden unser Bestes tun, um Sie von unseren Fähigkeiten zu überzeugen.

Unser Übersetzungsbüro in Madrid verfügt über eines der größten Übersetzungs- und Dolmetschangebote in ganz Madrid

Bei AbroadLink Übersetzeung freuen wir uns, unseren Kunden in Madrid eines der vollständigsten Portfolios an Übersetzungsdienstleistungen auf dem Markt anbieten zu können. Von Madrid aus bieten wir Ihnen eine große Auswahl an Übersetzungsbereichen:

  • Juristische Übersetzung von Fachdokumenten wie Gründungsurkunden, Eintragungsurkunden, notariellen Urkunden, Geburts-, Heirats- oder Sterbeurkunden, Gerichtsurteilen, Mahnverfahren, Ministerialverfügungen, usw.
  • Übersetzung von Medizinprodukten: AbroadLink Übersetzung in Madrid ist eines der wenigen Übersetzungsunternehmen mit ISO 13485-Zertifizierung (für Medizinprodukte). Die Umsetzung dieser Norm in unserem Unternehmen bedeutet höhere Anforderungen im Auswahlverfahren für die Übersetzer, die Übersetzungen im Bereich Medizin und Medizinprodukte anfertigen.
  • Technische Übersetzung von Sicherheitsdatenblättern, Benutzerhandbüchern, Webseiten oder Auto-CAD-Dateien in einer Vielzahl von Fachgebieten wie Investitionsgüterherstellung, Robotik, Bauwesen, Mechanik, Automobil, Energie und erneuerbare Energien.
  • Wirtschaftliche und finanzielle Übersetzung von Jahresabschlüssen, Unternehmensbilanzen, Werbung für Finanzdienstleistungen, Finanzberichten, Rechnungen, Steuergesetzgebungen, Buchhaltungssoftwares, Webseiten für Bankdienstleistungen, usw.
  • Zahnärztliche Übersetzung (Zahnmedizin): egal ob Sie Importeur oder Hersteller von Dentalprodukten in Madrid sind, AbroadLink Übersetzung bietet Ihnen seine umfangreiche Erfahrung im Bereich der Zahnmedizin an: Implantate, Amalgame, Komposite, Polymerisationslampen, usw., wir haben bereits übersetzt und übersetzen weiterhin diese und andere Produkte.
  • Beglaubigte Übersetzungen aller Arten von juristischen oder technischen Dokumenten zur Vorlage bei nationalen oder ausländischen öffentlichen Einrichtungen.

Als eines der besten Übersetzungsbüros in Madrid beschränkt sich unser Dienstleistungsangebot für Unternehmen in Madrid nicht nur auf die Fachübersetzung von Dokumenten, sondern umfasst auch:

  • Dolmetschdienstleistungen wie Konferenzdolmetschen oder Ferndolmetschen. In diesen Beiden Kategorien bieten wir sowohl Konsekutivdolmetschen als auch Simultandolmetschen und Telefondolmetschen an.
  • Audiovisuelle Übersetzungsdienstleistungen: wir nehmen die Stimmen für Ihre Videos auf, übersetzen und untertiteln sie.
  • Übersetzung von Webseiten: von einfachen und statischen HTML-Seiten über mehrsprachige Unternehmenswebseiten, die mit dem einfachsten CMS wie WordPress verwaltet werden, bis hin zu den komplexesten wie Magento oder Episerver mit Integration und Prozessautomatisierung durch API-Anbindung an unsere Übersetzungsmanagement-Plattform.
  • Übersetzungsdienstleistungen für AutoCAD-Dateien: wir verwalten direkt die in Ihren Handbüchern enthaltenen pneumatischen und elektrischen Schaltpläne sowie die Projektzeichnungen für Architektur- und Industriedesign.
  • Übersetzungsdienstleistungen in Design- und Layoutformaten: vergessen Sie das Ausschneiden und Einfügen von Word in Ihr Designformat, bei AbroadLink Übersetzung können wir Ihre Illustrator-, InDesign-, FrameMaker- und Photoshop-Dateien direkt verwalten.
  • Mehrsprachige DTP-Dienstleistungen: wir verwalten nur Ihre ursprünglichen Designdateien, um nicht über Word arbeiten zu müssen. Bei Bedarf übernehmen wir auch das Layout der Dateien, um Ihnen perfekt gestaltete Dokumente sowie deren PDF-Versionen zum Drucken oder zur Online-Verwendung anzubieten.

Wir setzen nur Muttersprachler ein

Ja, wir sagen es noch einmal: Übersetzungsbüros müssen ihre Übersetzungen mit Muttersprachlern der Zielsprache in die sie Übersetzen anfertigen. Um ins britische Englisch zu übersetzen,muss ein Engländer ran. Ins Deutschen, braucht man einen Deutschen. Sprache ist voller Konnotationen und Feinheiten, um sicherzustellen, dass Übersetzungen nicht wie Übersetzungen aussehen, verwenden wir bei AbroadLink Übersetzung immer muttersprachliche Übersetzer, und wenn wir sagen immer, dann meinen wir auch immer.

Leider setzen einige Unternehmen keine Muttersprachler ein, um billigere Übersetzungen anbieten zu können. Dies geschieht in der Regel oft im Englischen, sowohl bei einigen Übersetzungsbüros, als auch bei den Export- oder Marketingabteilungen vieler Unternehmen, mit der Idee, Kosten zu sparen, doch dies ist eine Praxis, die nichts mit professionellen Übersetzungsstandards zu tun hat und gewisse Risiken mit sich bringt.

Spezialisierte Übersetzer in Madrid

Für eine qualitativ hochwertige Übersetzung ist es ebenso wichtig, dass die Übersetzungsbüros in Madrid Übersetzer einsetzen, die Muttersprachler der Sprache sind, in die sie übersetzen, als auch das diese sich in dem Fachgebiet, aus dem sie übersetzen, gründlich auskennen. Nicht jeder kann einen Vertrag, der von einem auf Steuerrecht spezialisierten Anwalt verfasst wurde, oder ein medizinisches Gutachten eines Kardiologen verstehen, stellen Sie sich dann auch noch vor ihn übersetzen zu müssen.

Die Auswahlverfahren für Übersetzer gelten immer nur für ein Fachgebiet. Unser Übersetzungsunternehmen in Madrid traut nicht Übersetzern, die auf alles spezialisiert sind.

Es gibt Übersetzungsprojekte, die so spezialisiert sind, dass der einzige Weg zu einer zufriedenstellenden Übersetzung die Zusammenarbeit mit Übersetzern mit akademischer Ausbildung oder Berufserfahrung auf diesem Gebiet ist. In diesen hochspezialisierten Fällen stellen wir sicher, dass wir Ihrem Projekt einen Übersetzer zuweisen, der Jurist, Ingenieur, Arzt, Biologe, Geologe oder kurz gesagt ein sehr spezialisiertes Wissen über die Thematik hat, um die Übersetzung erfolgreich zu bearbeiten.

Wettbewerbsfähige Preise und Mehrfachrabatte

Unsere Preise schlagen die der meisten Übersetzungsbüros in Madrid. Wir sind nicht das preiswerteste Unternehmen, da wir Übersetzungsdienstleistungen mit den höchstens professionellen Garantien anbieten, aber unsere Übersetzungspreise sind konkurrenzfähig, angemessen und weisen ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis auf, was uns zu einem der interessantesten Übersetzungsbüros in Madrid macht. Sobald Sie unsere Übersetzungspreise mit denen anderer Übersetzungsunternehmen in Madrid vergleichen, werden Sie sehen, dass das, was wir hier sagen, wahr ist.

Sie können jetzt einen Kostenvoranschlag für Ihre Übersetzungen anfordern, und sich selbst davon überzeugen. Darüber hinaus bieten wir Ihnen bei AbroadLink Übersetzung in Madrid verschiedene Preisnachlässe an, die sich nach dem Umfang des Projekts, der Anzahl der Wiederholungen des zu übersetzenden Textes in Ihrem Dokument oder der Ähnlichkeit des zu übersetzenden Textes mit Übersetzungen, die wir bereits für Sie angefertigt haben, richten. Wir bieten auch bescheideneren Unternehmen, wie NGOs oder Start-ups einen Rabatt an. Zögern Sie nicht: Wir möchten Ihr Übersetzungsunternehmen in Madrid sein!

Exklusives Angebot für Unternehmen in Madrid

Wir sagen es nochmal: Wir möchten Ihr Übersetzungsunternehmen in Madrid sein! Um es Ihnen zu beweisen, und wenn Sie unsere Webseite bis hier hin gelesen haben, möchten wir Ihnen einen exklusiven Werberabatt für Unternehmen in Madrid anbieten. Wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzen um einen Kostenvoranschlag anzufordern, teilen Sie uns diesen Aktionscode Übersetzung-Unternehmen-Madrid-28046 mit, wir bieten Ihnen dann einen zusätzlichen Rabatt von 2% an, der Ihrem Kostenvoranschlag hinzugefügt wird.

Rufen Sie uns an und wir werden Ihnen zeigen, dass wir eines der besten Übersetzungsunternehmen in Madrid sind und dass Ihre Übersetzungsprojekte bei uns in den besten Händen sind. Und wir sagen es nochmal: Wir möchten Ihr Übersetzungsunternehmen in Madrid sein!