AL Übersetzung ernennt eine neue Leitung für den internationalen Vertrieb und Marketing

Der kontinuierliche Zuwachs im internationalen Vertrieb, der sich in letzter Zeit gezeigt hat, führte dazu, dass die Unternehmensführung Kerry-Lynn Martin zur Direktorin für internationalen Vertrieb und Marketing beförderte. Diese Beförderung stellt einen weiteren Schritt in der internationalen Marketingstrategie des Unternehmens dar. Laut Geschäftsführer José Gambín „erkannte ich die Notwendigkeit, Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste von höherer Qualität anzubieten, die auf den Bedürfnissen der Kunden basieren, anstatt auf niedrigen Tarifen und schneller Abrechnung. Der neueste Erfolg von AL Übersetzung zeigt, dass dies auf dem Markt gefehlt hat“. Zunächst wird Martin den Eintritt des Unternehmens in den US-amerikanischen Markt leiten.

Kerry-Lynn wird eng mit den Kunden zusammenarbeiten und die Projekte vom ersten Kostenvoranschlag bis zur endgültigen Lieferung verwalten. Sie wird auch für die Koordination der Arbeit zwischen Fachübersetzern, Redakteuren und Layoutern verantwortlich sein. Die Rolle der neuen Direktorin wird entscheidend sein, um sicherzustellen, dass alle Arbeiten den Qualitätsanforderungen von AL Übersetzung entsprechen.

Kerry-Lynn ist leidenschaftlich an verschiedenen Kulturen interessiert. Sie hat in Irland, England, Peru und den Vereinigten Staaten gelebt und gearbeitet und wohnt derzeit in Spanien. Zusätzlich haben ihre zahlreichen Reisen durch Asien und Afrika ihr ein tiefgehendes Verständnis für verschiedene Kulturen und Lebensweisen vermittelt. Kerry-Lynn ist sich der Bedeutung bewusst, den verschiedenen Märkten qualitativ hochwertige Übersetzungen und Lokalisierungsprodukte anzubieten.

Ihre erste Berufserfahrung sammelte sie als Lehrerin in multikulturellen Umgebungen, bevor sie in den öffentlichen Sektor wechselte. Martin sammelte wertvolle Erfahrungen im Vertrieb und Kundenservice während ihrer Tätigkeit in den Oasis-Geschäften. Zudem hat sie herausragende organisatorische Fähigkeiten und hat ihre Teamarbeit

in verschiedenen Managementpositionen weiter ausgebaut. Kerry-Lynn verfügt über umfangreiche Managementerfahrung, da sie im Londoner Stadtteil Haringey eine vorbildliche Arbeit bei der Organisation und Verwaltung von internen und externen Verträgen und Aufträgen leistete. Bevor sie dem Team von AL Übersetzung beitrat, leitete sie das Unternehmen The British School of Aguilas, das Übersetzungs- und Sprachunterrichtsdienste anbietet. „Ich arbeite gerne eng mit den Kunden zusammen und versichere ihnen, dass ihre Projekte gut aufgehoben sind. Das ist der Grund, warum wir hier sind“, fügt sie hinzu.

Kerry-Lynn Martin hat einen Abschluss in Theologie und Kunst und hat ein Postgraduiertenstudium in Bildung und Unternehmensführung absolviert.