26
495
Letzte Einträge
06/10/2020
Unternehmensführung
Die Übersetzung ist ein notwendiger Schritt, wenn man eine größere Sichtbarkeit und Zugänglichkeit der Produkte und Dienstleistungen auf dem internationalen Markt erlangen möchte. Dies gilt auch, wenn man ausländische Unternehmen innerhalb des eigenen Landes ansprechen möchte. Auch wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, um seine Übersetzungen anfertigen zu lassen, ist die Zusammenarbeit mit einem...
29/09/2020
Unternehmensführung
Um ein medizinisches Übersetzungsbüro in Madrid auszuwählen, das Ihren Bedürfnissen entspricht , sollten Sie bestimmte Kriterien berücksichtigen, die den Eigenschaften der medizinischen Übersetzung entsprechen. Schauen wir uns die 5 wichtigsten Kriterien an, die bei der Auswahl des besten Übersetzungsunternehmens für Ihre Projekte zu berücksichtigen sind. [TOC] Ein medizinisches...
01/09/2020
Unternehmensführung
Immer wenn Sie etwas übersetzen lassen wollen, stehen Ihnen mehrere Optionen zur Verfügung. Sie können einen freiberuflichen Übersetzer beauftragen, Sie können den Inhalt mit oder ohne Hilfe von automatischen Übersetzungstools selbst übersetzen oder ein Übersetzungsunternehmen beauftragen . [TOC] In diesem Artikel erklären wir Ihnen, warum die Beauftragung eines Übersetzungsbüros in den meisten...
18/08/2020
Unternehmensführung
Einige betrachten Marketingübersetzungen als ein Teil der allgemeinen Übersetzungen. Die Marketingübersetzung hat jedoch ihre eigenen Besonderheiten, die sie zu einem eigenständigen Fachgebiet machen. Und das zu Recht, denn für Unternehmen, die diese Art der Übersetzung nutzen, steht viel auf dem Spiel, vor allem wegen der Auswirkungen, die Marketingübersetzungen auf ihre Werbekampagnen haben...
21/07/2020
Unternehmensführung
Benötigen Sie englische Übersetzungen für Ihr Unternehmen, wissen aber nicht, an welches Übersetzungsbüro Sie sich wenden sollen? Hier sind einige Tipps zur richtigen Auswahl eines Übersetzungsunternehmens, dem Sie Ihre englischen Übersetzungsprojekte anvertrauen können. [TOC] Übersetzungsunternehmen zur englischen Übersetzung Ihrer Dokumente: Muttersprachler Unabhängig davon, ob man jetzt ins...
07/07/2020
Unternehmensführung
Die Gesamtkosten für eine Übersetzung hängen nicht nur vom Umfang des zu übersetzenden Dokuments ab. Um die Kosten für Ihre Übersetzung so genau wie möglich zu ermitteln, müssen wir folgende 8 Faktoren in Betracht ziehen. Wir müssen auch die Preise vergleichen, die von professionellen freiberuflichen Übersetzern angeboten werden. [TOC] 1. Die Anzahl der Wörter in der Ausgangssprache Bei jeder...
09/06/2020
Unternehmensführung
Laut der Statistik des „Satista Research Department“ von 2014-2015 „ Anteil deutscher Unternehmen mit internationaler geschäftlicher Ausrichtung und vorhandener Rechtsabteilung in den Jahren 2014 und 2015 “ sind 34% der befragten Unternehmen im Jahr 2014 in 4 bis 10 Staaten tätig. Von all diesen Unternehmen wenden viele Marketing an, wobei Webseiten, Anzeigen und Marketingdokumente als die...
27/02/2020
Unternehmensführung
Was ist eine professionelle Übersetzungsagentur? Es ist ein Unternehmen, das den Kontakt zwischen Kunden und Übersetzer herstellt, um ein Projekt umzusetzen. Eine Übersetzungsagentur bringt jedoch nicht nur die beiden Parteien zusammen, sondern geht noch viel weiter. [TOC] Wir werden einen Blick darauf werfen, wie eine professionelle Übersetzungsagentur arbeitet. Was passiert vom ersten Kontakt...
13/08/2019
Unternehmensführung
Wenn Sie über die Qualität der für Ihr Unternehmen angefertigten Übersetzungen besorgt sind, bieten wir Ihnen in diesem Beitrag einige Tipps, die Ihnen dabei helfen können, dieses Ziel zu erreichen. Unabhängig davon, ob die Übersetzungen Ihres Unternehmens intern von einer Übersetzungsabteilung erstellt oder an ein Übersetzungsunternehmen oder einen freiberuflichen Übersetzer weitergegeben werden...
24/07/2019
Unternehmensführung
Die Globalisierung hat die Art und Weise, wie ein Produkt verkauft wird, völlig verändert. Sich dem internationalen Markt zu stellen, ist für das Marketing eine wahre Herausforderung. Man muss sich nicht nur im klaren sein, ob das Produkt für ein bestimmtes Land geeignet ist, sondern auch, wie man es in dem jeweiligen Land verkauft, um es für den Verbraucher attraktiv zu machen. Für die...