512
512
Letzte Einträge
19/09/2022
Kulturelle Unterschiede
Spanien ist ein Land mit mehreren kooffiziellen Sprachen. Hier sind die offiziellen Sprachen, die es in diesem Land gibt. [TOC] 1. Koofizielle Sprachen Spaniens Es gibt also insgesamt sechs Sprachen, die in Spanien offiziell existieren: Kastilianisches Spanisch, Katalanisch, Valencianisch, Galicisch, Baskisch und Aranesisch. Gemessen an der Zahl der Menschen, die jede dieser Sprachen sprechen,...
12/09/2022
Übersetzung
Die audiovisuelle Übersetzung ist eine Übersetzungsart, die sowohl Ton als auch Bild umfasst, um den Inhalt vollständig zu vermitteln. Sie deckt alle Übersetzungen von Filmen, Fernsehprogrammen Serien und Spiele ab. Haben Sie schon mal einen Film oder eine Serie gesehen und darüber nachgedacht, wie diese Szene übersetzt wurde? In vielen europäischen Ländern wie Deutschland, Italien, Frankreich...
05/09/2022
Dolmetschen
Ein gutes Übersetzungsunternehmen hat mehrere multidisziplinäre Profile, die sehr unterschiedliche Aufgaben erfüllen. Bei AbroadLink verfügen wir zum Beispiel nicht nur über Simultandolmetscher, sondern auch Konsekutivdolmetscher. Letztere sind in der Regel weniger bekannt. Daher werden wir uns heute näher mit den Konsekutivdolmetschern befassen, um herauszufinden, worin genau ihre beruflichen...
29/08/2022
Kulturelle Unterschiede
In der Europäischen Union gibt es insgesamt 27 Mitgliedsländer. Es ist daher zu erwarten, dass auch die Liste der Amtssprachen recht umfangreich ist. Genauer gesagt handelt es sich um 24 verschiedene Sprachen, auch wenn einige von ihnen nur selten gesprochen werden. Wir werden nun einen Blick auf die Sprachen werfen, die in dieser geopolitischen Einheit eine starke Präsenz haben. Unsere...
22/08/2022
Kulturelle Unterschiede
Germanische Sprachen sind Sprachen, die ihren Ursprung in der indoeuropäischen Sprachfamilie haben und vom sogenannten Protogermanisch abstammen. Es wird angenommen, dass die ersten germanischen Sprachen im nördlichen Teil Deutschlands und im gesamten skandinavischen Raum gesprochen wurden. Die erste aufgezeichnete germanische Sprache ist das Gotische, das bereits im 6. Jahrhundert gesprochen...
15/08/2022
Kulturelle Unterschiede
Russisch und Ukrainisch gehören zur ostslawischen Sprachfamilie, und obwohl sie einige Gemeinsamkeiten haben, gibt es viele Unterschiede zwischen den beiden Sprachen . Wenn wir die ukrainische und die russische Sprache hören, mögen sie ähnlich klingen, aber sie sind nicht gleich. Die unterschiedliche Entwicklung der Kulturen der russischen und der ukrainischen Bevölkerung bedeutet, dass es...
08/08/2022
Kulturelle Unterschiede
Indigene Sprachen helfen dabei, die Volksidentität zu definieren und Wissen zu vermitteln. Indigene Völker gibt es in fast 100 Ländern und sie sind vor allem auf dem amerikanischen Kontinent von Bedeutung. In diesem Artikel erfahren Sie, welche die meistgesprochenen indigenen Sprachen in Lateinamerika sind und warum es wichtig ist, sie zu kennen. In Amerika sind indigene Sprachen diejenigen, die...
04/08/2022
Übersetzung
Eine mehrsprachige Webseite ist der beste Weg ein globales Publikum zu erreichen und neue Märkte zu erobern. Manchmal kann die¨Website-Übersetzung wie eine echte Herausforderung erscheinen. Denn Sie haben sicher neben einer ganzen Menge eigener Inhalte, zusätzlich auch noch WordPress Theme- und Plugin-Texte, die Sie übersetzen möchten. Wenn Sie WordPress-Webseiten haben, gibt es eine großartige...
19/07/2022
Dolmetschen
[TOC] 1. Einführung Wenn Sie Veranstaltungen planen, für die Sie Dolmetscherdienste (mündliche Übersetzung) benötigen, und Sie noch nicht wissen, was ein Infoport ist, dann ist es höchste Zeit, dass Sie alle Möglichkeiten des Dolmetschens entdecken. Bleiben Sie nicht auf der Strecke, bei AbroadLink erklären wir Ihnen alles von Anfang an. Wenn in Ihrem Unternehmen immer wieder Veranstaltungen...
11/07/2022
Kulturelle Unterschiede
Länder können eine Lingua franca, die sich von ihrer Muttersprache unterscheidet, für den alltäglichen Gebrauch in verschiedenen Bereichen als offizielle Amtssprache annehmen. Für den Sprachwissenschaftler David Crystal ist eine zweite Sprache notwendig, damit sich Länder und ihre Bürger in internationale Diplomatie, Wirtschaft und Wissenschaft integrieren können. Vor einigen Generationen...